El carrer dels encordadors nocturns
Reeperbahn significa en alemany: carrer dels encordadors en al·lusió a que en el segle XVII i XVIII, en aquell carrer d’Hamburg es fabricaven cordes per al port de la ciutat.
Més enllà, un segle després, va començar a ser més conegut per ser la zona roja per excel·lència. Allí, entre bordells i clubs de mala mort, van tocar els Beatles a principis dels ’60 del segle passat quan encara no eren famosos. Allí els quatre de Liverpool es van cortir entre prostitutes, borratxos, proxenetes i tot tipus de personatges nocturns. La zona roja d’Amsterdam era un joc de Disney en comparació amb Reeperbahn.
En una d’aquestes apocalíptiques i inacabables actuacions dels Beatles de 1962, havia un espectador de luxe que amb només 18 anys mirava tot allò amb la sorpresa i incredulitat d’estar veient quelcom increïble. Era Anders Petersen, i tot allò li va semblar sortit d’una pintura de Caravaggio. Va prometre tornar però amb una càmera.
El fotògraf suec va tornar al 1967 i es va guanyar la confiança de la parròquia habitual d’una de les cerveseries de moda en aquells anys a Reeperbahm: Café Lehmitz i durant els següents 3 anys va fotografiar la seva clientela.

El treball es va publicar per primera vegada en format llibre al 1978 i aviat es va convertir en una referència del foto reportatge.

Café Lehmitz reuneix 80 fotografies realitzades entre 1967 i 1970.
© Anders Petersen
© Anders Petersen
Explica una anècdota que Anders Petersen, al poc d’entrar per primera vegada a la cerveseria, va deixar la càmera a la barra per anar al lavabo. Quan va tornar, es va trobar que no li havien robat. Tot el contrari, els clients jugaven amb ella, fent-se fotografies entre ells. Aquell va ser el principi de l’amistat del fotògraf suec amb la gent que rondava per allí. I tota aquesta empatia es nota en aquestes autentiques fotografies del treball.
© Anders Petersen
Inspirat en la visió dels desposseïts urbans del treball de Petersen, el music Tom Waits va publicar al 1985, un dels seus més importants treballs discogràfics: Rain Dogs i la tapa del disc, per suposat que era del fotògraf suec.

Per aquest motiu, us deixo amb un vídeo que narra la sèrie de Petersen amb música de Waits.
Una abraçada i fins aviat!
Un article de Marcelo Caballero
Traducció de Carles Calero



Carles Calero










Johan Lyckaro (
Carles Calero